La versión esencial del checklist de 8 páginas: los soportes que USCIS espera ver, agrupados para que no falte nada cuando envíes tu paquete.
1Del peticionario
Prueba de tu estatus: pasaporte americano, certificado de naturalización o green card (copia por ambos lados)
Acta de nacimiento (con traducción certificada si no está en inglés)
Prueba de cambios de nombre, si aplica (acta de matrimonio, orden judicial)
2Del beneficiario
Pasaporte vigente (páginas de identidad)
Acta de nacimiento con traducción certificada
Fotos tipo pasaporte según especificación del formulario
Historial migratorio: entradas, salidas y estatus actual si está en EE. UU.
3De la relación
Acta de matrimonio (para cónyuges) o actas que prueben el vínculo familiar
Evidencia de vida en común: fotos juntos a lo largo del tiempo, cuentas o contratos compartidos, mensajes
Sentencias de divorcio de matrimonios anteriores, de ambos, si aplica
4Formato y envío
Todo documento en otro idioma va con traducción certificada al inglés
Se envían copias — los originales solo si USCIS los pide expresamente
Verifica la tarifa vigente del formulario en uscis.gov antes de enviar
Guarda una copia completa de tu paquete y el comprobante de envío
Importante: cada caso es distinto — el paquete correcto depende de tu categoría familiar y tu historial. Esta lista es orientativa y no constituye asesoría legal.
¿Quieres el checklist completo de 8 páginas?
Te lo enviamos por WhatsApp, junto con la orientación para tu caso concreto.
